The issue has been identified and resolved.

We're experiencing a technical issue with one of our partners, which is affecting cash top-ups at PayPoint locations in the UK. We're working with them to investigate this, and we'll update this page as soon as we know more.